1- Tout d'abord créer un fichier .netrc pour que le script puisse se connecter au Ftp :

machine ftp.votreserveur.fr
login votrelogin 
password votremotdepasseftp

Enregistrez ce fichier .netrc dans /home/votrelogin

Il faut ensuite sécuriser ce fichier car il contient un mot de passe :

sudo chmod 600 ~/.netrc

2- Maintenant nous allons créer le script saveftp dans ~/:

#!/bin/sh
# N'oubliez pas les asterix sinon Ftp ne prendra pas en compte les commandes d'après
ftp <<**
open ftp.votreserveur.fr
cd dossierdestockage
put fichieraenvoyer fichiersurserveur
bye
**

Rendez le script exécutable :

sudo chmod 755 ~/saveftp