Se mettre sur "source". Une nouvelle icône apparait :

Elle affiche une nouvelle fenêtre :

La liste des fichiers supportés est indiquée. Entrez l'url de la vidéo et validez.

ajoutez un titre si vous le souhaitez (pour ceux qui ne peuvent pas lire la vidéo par exemple). cliquez sur insérer.

Voilà, facile non ?