Un lutin a apporté le CD en classe. À l'écoute de cette chanson bien rythmée, spontanément ou presque, tous les autres ont accroché leurs pouces entre eux pour faire vibrer leurs mains en éventail. Et, joyeusement, ils ont repris le refrain. L'effet papillon, Lily en reparle bientôt…