- Pépé, est-ce qu'il y a quelque chose qui te ferait plaisir pour Noël ?

- Oh, que veux-tu… J'ai tout ici, je n'ai besoin de rien.

- J'sais pas, un livre ou un disque ?

- Ah, un disque, oui ! J'ai entendu il y a quelques temps Nana Mouskouri à la télévision. C'était sur un air connu, mais je ne me souviens plus du titre… C'était tellement beau que J'en avais les larmes aux yeux !

- Essaie de te rappeler Pépé. J'aurai plaisir à te l'offrir pour Noël.

- Ah, l'air est très connu… Elle chantait la liberté !

Lily a cherché le disque, mais en vain. Elle a finalement choisi d'autres titres de cette chanteuse et au moment d'offrir son cadeau, elle s'est excusée.

- Ce n'est pas grave, a répondu Pépé, ta cousine me l'a trouvé en cassette.

- Ah !…

Deux ans après, Pépé, qui avait déjà quatre-vingt six ans, a distribué ses livres, disques et cassettes.

- Tiens, cette cassette de Nana Mouskouri, je crois que c'est toi qui me l'as offerte ! je l'ai beaucoup écoutée. C'est vraiment très beau ! Elle chante la Liberté, sur un air connu. Voilà, elle te rappellera ton pépé…

- Oh, merci beaucoup Pépé !

Lily a écouté la cassette avec émotion puis l'a rangée dans un placard.

Dix, douze ans plus tard, un après-midi d'été, elle a pris le temps de vraiment écouter les paroles. Et là, elle a été remuée en profondeur… Les larmes, abondantes, ont coulé. Pour un lien plus profond, par-delà la mort. Pour une reconnaissance !

"Je chante avec toi, Pépé, la liberté !
Et toujours je me souviendrai que chaque vie a bien plus de richesse que ce que nous pouvons en voir au quotidien…"

Nana Mouskouri - Je chante avec toi liberté