La Guernouille à Grande Goule
Mémé Alice n’aimait guère les vantards, les tapageurs, les pète-plus-haut-qu’l’trou. En toute (fausse) modestie, elle s’estimait être une fine goule. De celle dont les mots font mouche, au lieu de s’enfler de façon ridicule. Un jour qu’un de ces pète-plus-haut avait passé un moment interminable à lui en faire accroire de toutes les couleurs, elle avait conté, après son départ, t’chelle histoire qu’a pas pris une seule ride. M’est avis !
“Il y avait une fois une guernouille qui coassait plus fort que les autres. Un soir près de la mare une voix pire que le tonnerre s’était écrié : “Et toi la grande goule, taise-te donc !
Silence ! Pis au bout d’un moment la guernouille n’en pouvant plus, elle coassa un petit plus fort. Et la grousse voix de tonnerre retentit à nouveau dans les roseaux :
- La grande goule, o suffit !
- Qui, côa ? Môa ? demanda la chétive.
- Oui, toi la guernouille à grande goule, taise-te, tu m’uses trop les tympans !
À partir de là, la bestiole tira de ce nom une fierté incroyable. Elle se pavanait partout en coassant : Môa, je suis la Guerr-nouille à Grrande Goule !
Comme elle n’arrivait pas à la fermer et qu’elle était curieuse, elle s’adressait à tous ceux qu’elle voyait, en se décrochant les mâchoires :
- Bonjour, t’es qui, tôa ?
- Je suis le bœuf, répondit le boeuf. Laisse-moi tranquille.
- Et qu’est ce tu gobes, tôa ?
- Bah, je broute de l’herbe … Et toi ?
- Môa, je suis la Guerr-nouille à Grrande Goule. Je gobe dos mouches, dos libellules, dos lachets, dos araignées, dos mille-pattes et parfoué dos petits poissons et même dos grous …
Le boeuf avait depuis longtemps tourné la tête. La guernouille sauta plus loin.
- Bonjour, t’es qui, tôa ?
- Je suis le renard, répondit le renard
- Et qu’est-ce tu gobes, tôa ?
- Je croque do poules quand j’arrive à en attraper, pis do oies quand c’est la fête, pis do p’tits zozieaux quand j’ai point de chance. Et toi ?
- Moâ, je suis la Guerr-nouille à Grrande Goule. je gobe dos mouches, dos libellules, dos lachets, dos araignées, dos
mille-pattes et parfoué dos petits pouéssons et même dos grous …
Le renard avait depuis longtemps filé en douce. La guernouille sauta plus loin.
- Bonjour, t’es qui, tôa?
- Moi, je suis un héron, répondit le héron.
- Et qu’est ce tu gobes, toâ ?
- Moi, je gobe des petits poissons, des escargots, des insectes. Mais, parfois, je gobe aussi des grenouilles à grande goule, répondit l’échassier, l’œil rond et le cou tendu …
- Oh ben, y’en n’a pas du tout par ici ! répondit vite la guernouille en se faisant une toute petite goule.”
Lily Framboise mai 2013 - Tous droits réservés.
Commentaires
J’ai toujours aimé cette histoires, mais avec tes mots drôlement prononcés, elle est encore meilleures! :D
Cette histoire plait toujours autant, et la tienne est savoureuse.
Je voulais lui répondre avec une version que j’aime particulièrement mais je ne mets plus la main dessus…Je cherche depuis hier ? mais où l’ai-je mise ? Peut-être je vais la trouver…
Malgré -ou peut-être à cause de- sa grande goule elle m’est très sympathique cette guernouille.
Je ne connaît pas de version bretonne, c’est vrai que nous sommes plutôt discrets par ici…
Moi qui adore les accents , je me suis régalée en lisant cette histoire que je connaissais déjà , mais sous une autre forme..:-))
Un message cela passe tellement mieux grâce à la magie d’ une allégories…!!
Bisous à toi Lily la jolie conteuse
Délicieux récit, merci Lily!
Bavarde et vantarde, on rit sous cape à l’entendre la grenouille, en craignant quand même pour son sort…
Beau weekend Lily!
Encore un joli conte.
Bon dimanche Lily.
elle est bravounette cette guernouille à grande goule, elle va peut-être apprendre à être plus discrète
J’aime bien la guernouille à la grande goule ! Bon dimanche
Un régal, avec l’accent en plus !!! On ne se lasse pas de ce genre d’histoires, merci Lily, que la soirée soit douce. brigitte
Savoureux conte qu’on lit avec… les oreilles !
J’ai a-do-ré ta version de la guerrnouille à grande goule ! Et tu sais quoi ? Je trouve que son accent ressemble à s’y méprendre à l’accent des Acadiens !
J’aime retrouver cet accent que tu sais si bien te souvenir et redonner vie ! J’adore !